„Луксът за мен е нещо вулгарно“ (Борхес у дома. Интервю на Марио Варгас Льоса с Хорхе Луис Борхес, публикувано в Литературен вестник бр.28/2020)

От |септември 24, 2020|Категории: Мои преводи|Тагове: , , , , |

Аржентинският писател разговаря с бъдещия нобелист през 1981 г. пред телевизионните камери. Разговорът, запазен в оригинален вид, без редакция, е част от новата книга на Льоса: „Половин век с Борхес“. [...]

Марио Варгас Льоса за културата и демокрацията (интервю, публикувано в Литературен вестник, бр.12/2020)

От |септември 24, 2020|Категории: Мои преводи|Тагове: , , , |

В: Изглежда че за Вас XIX век е Златната ера на романа. Защо? Л: Мисля, че за литературата XIX век е бил изключителен период. Погледнете великите английски, френски, руски, а [...]

„Пиша и живея, като винаги преследвам някакъв копнеж“ – Роберт Зееталер

От |октомври 29, 2019|Категории: Художествена литература, Мои преводи|Тагове: , , , |

Ех, този Зееталер! Категоричното ми откритие за тази година. В групата има прекрасни отзиви и за трите му романа, преведени на български - "Цял един живот", изд. Аквариус, "Продавачът на [...]

Сподели...

КАТЕГОРИИ

АРХИВ

Go to Top