Loading...
Начало2021-02-25T14:03:15+02:00

„Дано се излекувам от теб“ – Хайме Сабинес (Мексико)

От |юни 13, 2021|Категории: Поезия, Мои преводи|Тагове: , , |

Снимка: Paul Jung, Pinterest Дано се излекувам от теб до няколко дни. Трябва да спра да те пуша, да те изпивам, да мисля за теб. Възможно е. Ако следвам предписанията [...]

„Олив Китридж“, Елизабет Страут, превод: Анелия Данилова, изд. Кръг

От |юни 11, 2021|Категории: Художествена литература|Тагове: , , |

Американската писателка Елизабет Страут е на 53 години, когато през 2009 г. печели престижната литературна награда "Пулицър" за третия си роман "Олив Китридж". През 2014 г. по книгата е заснет [...]

„Записките на Малте Лауридс Бриге“, Райнер Мария Рилке, превод: Александър Андреев, изд. Лабиринт

От |април 25, 2021|Категории: Художествена литература|Тагове: , , |

Райнер Мария Рилке е роден през 1875 г. в Прага, когато тя е част от Австро-Унгарската империя. Живял е в Мюнхен, Париж, Рим и Венеция, посещавал е Русия и Испания, [...]

„До Мария“, Артур Лундквист (Швеция), из „Говорещото дърво“ (поезия в проза), превод през немски

От |април 17, 2021|Категории: Поезия, Мои преводи|Тагове: , , , |

Пожелавам ти стая, облепена с изгледи от Етиопия, и огърлица от охлювени черупки, все още обитавани от лилави охлюви, количка, пълна със слънчогледи и ароматно кафе с боров прашец, приготвено [...]

„Т. Сингер“, Даг Сулста, превод: Росица Цветанова, изд. Аквариус

От |април 6, 2021|Категории: Художествена литература|Тагове: , , |

"Т. Сингер" на норвежкия писател Даг Сулста е една от най-странните книги, които съм чела някога. Това е историята на чудака Т. Сингер, чийто живот проследяваме от трийсетте до петдесетте [...]

„50 класици на психологията“ – Том Батлър-Бодън, превод: Владимир Германов, изд. Дамян Яков (част 3)

От |април 2, 2021|Категории: Нехудожествена литература|Тагове: , , , |

И завършвам с част 3. Виж авторите и книгите от част 1 тук и част 2 тук. 31. Уилям Джеймс - (1842-1910) The principles of psychology (1890) Принципите на психологията [...]

Сподели...

КАТЕГОРИИ

АРХИВ

Go to Top